Can I apply Cambodia Visa on arrival if I come via land border?

Yes, of course. Cambodia visa on arrival is available to all of Cambodia border gates.